美国晚间脱口秀笑话一周精选(6月26日)实用英语
文章作者 100test 发表时间 2009:07:12 22:14:41
来源 100Test.Com百考试题网
美国南卡罗来纳州州长马克·桑福德前一周失踪了,重新出现之后召开了记者招待会,说自己在过去一年和一名阿根廷女性有了婚外情。并说自己当初“太天真”。
"Gov. Mark Sanford disappeared...and it turned out he was in South America. And then it turned out he was down there because he was sleeping with a woman from Argentina. Once again, foreigners taking jobs that Americans won t do." --David Letterman
州长马克·桑福德不见了……后来大家发现他去了南美,然后大家又发现他去那里是因为他和一个阿根廷女人有染。外国人又一次做了美国人不会去做的工作。——大卫·莱特曼