陕西2010年导游人员资格考试俄语介绍陕西导游词

文章作者 100test 发表时间 2010:08:14 23:56:19
来源 100Test.Com百考试题网

　　Провинция Шэньси

　　Сокращение: Шань 陕 или Цинь 秦

　　Столица: Сиань

　　Площадь: более 190 000 кв км

　　Население: 36.11 миллионов человек

　　Расположение: в северо-западной части Китая, вдоль среднего течения р. Хуанхэ

　　На севере провинции Шэньси расположено Лёсовое плато, на юге – возвышенность Цинь-Ба, в то время как в средней части - наносная равнина реки Вей. Водные системы р. Яндзы и р. Хуанхэ расходятся в горах Цинлин, которые также четко разделяют климатические условия севера и юга провинции. На севере присутствуют четыре ярко выраженных сезона, с холодной зимой и жарким летом, а на юге климат теплый и влажный с большим количеством осадков.

　　Провинция Шэньси – одна из важнейших промышленных баз Китая. Индустрия провинции находится на сравнительно более высоком уровне, чем в других западных провинциях и автономных районов Китая.

　　В провинции Шэньси достаточно развиты машиностроение, электроника, техтильная промышленность, уголедобыча, нефтехимия и пищевая индустрия, но основными являются машиностроение и текстильная промышленность. Основные запасы полезных ископаемых включают уголь, железо, марганец, фосфор и нефть. Основные сферы сельского хозяйства – это землепашество, скотоводство и овцеводство.

　　Когда-то провинция была одной из наиболее процветающих в Китае, особенно в периоды правления Хань (206 г до н.э. – 220 г. н.э.) и Тан (618-907). В это время была достигнута высокая продуктивность общества и расцвет цивилизации феодального строя как нигде более в мире. Это один из истоков древней китайской цивилизации и центр Древнего Китая. Шэньси – одно из излюбленных мест туристами из Китая и со всего мира, потому что здесь находится множество исторических памятников. Мавзолей императора Циньшихуана и его террактовая армия изумили не только Китай, но и весь мир, получив звание Восьмого Чуда Света. В 1987 году ЮНЕСКО внесла их в список мирового наследия.

　　Сиань /西安市/

　　Расположенная в среднем течении реки Хуанхэ, провинция Шэньси – это одно из мест, где зародилась китайская нация. Там древние китайцы создали великую цивилизацию, сравнимую с Древним Египтом, Индией и Междуречьем Тигра и Ефрата. Сиань, в древности известных как Чанань (Вечный мир), существует уже 3100 лет.

　　Сиань – это современное название древнего города Чанань. Он был столицей 13 династий и царств: Западная Чжоу (1046-771 гг. до н.э.), Цинь (221-206 гг. до н.э.), Западная Хань (206 г. до н.э. – 25 г. н.э.), Синь Ман (8-23), Западная Цзинь (265-316), Ранняя Чжао (319-329), Ранняя Цинь (352-394), Ся (407-431), Поздняя Цинь (352-394), Западная Вей (535-557), Северная Чжоу (557-581), Суй (581-618) и Тан (618-907). а также служил политическим, экономическим и культурным центром Китая в течение 1,152 лет, оставив 35, 750 мест исторического значения.