北京2010年导游人员资格考试俄语介绍北京导游词

文章作者 100test 发表时间 2010:08:14 23:53:31
来源 100Test.Com百考试题网

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ КИТАЯ

　　При воспроизведении данного материала целиком или частично ссылка на сайт Проекта "АБИРУС" обязательна

　　Город Пекин

　　Сокращение: Цзин /京/

　　Площадь: 16.800 кв. км

　　Население: 11.43 млн. человек

　　Расположение: в южной части Северокитайской равнины.

　　Пекин – это столица Китая. Он является городом центрального подчинения, также как и Чунцин, Шанхай и Тяньзинь. Кроме того, это политический и культурный центр Китая.

　　Пекин – город древний. Он известен во всем мире своей долгой историей и богатым культурным наследием. Его история насчитывает более 3000 лет. Полмиллиона лет назад в 48 км на юго-запад от Пекина, на месте деревни Чжоукоудянь, жил пекинский человек, дальний предок китайцев.

　　В исторических записках Пекин первоначально фигурировал под именем Цзи, что значит чертополох. Цзи располагался в центре мощного независимого царства Янь. Через несколько веков царство Янь стало одним из семи сильнейших, властвующих на Центральной равнине (шесть других – Цинь, Чжао, Ци, Хань, Вэй и Чу). Согласно историческим запискам, Цзи, столица царства Янь, был богатейший город то время. Он был предшественником Пекина.

　　Город Цзи имел множество географических преимуществ для развития. Он располагался на небольшой долине, окруженной с трех сторон горами. А к югу от него располагалось огромная Северокитайская равнина. Среди гор проходили множество природных ущелий. Южный переход, переходы Цзюйюнгуань, Шангуань (был разрушен в эпоху Мин) и Бадалин вели на северо-запад, к Монгольскому плато. Переход Губэйкоу выходил на Северо-восточную равнину. Таким образом, Цзи был транспортным узлом между севером и югом, то есть обладал стратегически важным положением.

　　Когда Циньшихуан основал первую династию Китая, покорив 6 других царств, в городе Цзи располагалась администрация префектуры Гуанъян. Вскоре Цзи приобрел стратегическое значение для борьбы с набегами племен с Северо-востока Китая. Благодаря этому фактору, город не испытывал нехватки продовольствия. Ведь он располагался на стыке двух культур: ханьцев и кочевников Севера. За тысячелетие (с эпохи Цинь и до династии Тан) Цзи постепенно превратился в центр торговли между севером и югом. Также он стал опорой китайских правителей для умиротворения севера. В феврале 611 года суйский император Янди (569-618, правил 604-618) с сотней чиновников отправился из Цзянду (современный Янчжоу, провинция Цзянсу) на лодке по Великому Каналу в город Цзи. На путешествие потребовалось 50 дней. В апреле 645 года танский император Тайцзун из города Йоучжоу (новое название Цзи) отправился в восточный поход в Гаоли (современная Корея). Он вернулся с победой в ноябре. Для проведения церемонии памяти по погибшим в боях был построен храм Миньчжунсы. Сейчас это храм Фаюаньсы, что возле ворот Сюаньумэнь. С конца эпохи Тан и в период Пяти Династий город Цзи был захвачен киданями, северными племенами. Они переименовали его в Наньцзин (Южная столица). Он был второй столицей династии Ляо (916-1125). В этот период было построено не так уж много. В 12 веке место Ляо заняли чжурчжэни. Они перенесли свою столицу с берега реки Сунгари в Йоучжоу, переименовав его в Чжунду (Центральная столица). Они поставили себе целью построить город на уровне Бяньляня (современный Кайфэн, провинция Хэнань), столицы Северной Сун. В Чжунду было три уровня городской стены (периметр – 32.5 км) и 12 городских ворот. Императорский город состоял из 9 рядов дворцов, 36 залов. В западной части города было построено несколько садов, где отдыхали члены императорской семьи. В то время Чжунду был центром торговли, большим и роскошным городом.

　　Монголы разрушили императорский город. Говорят, что пожар пылал почти месяц. После того, как монголы заняли Чжунду, они переименовали его в Яньцзин.

　　В 1260 году хан Хубилай (1215-1294), внук Чингисхана (1162-1227), переехал в Яньцзин из Хэлиня и поселился во дворце в северо-восточном предместье города (современный парк Бэйхай). Вскоре Хубилай решил перенести столицу в Яньцзин, переименовав его в Даду (Великая столица) и основал новую династию Юань.

　　Планировка Даду определила и современный облик Пекина. В основе планирования лежала концепция строительства столицы империи в Древнем Китае. В передней части располагался императорский двор, а в тыльной – рынок. Храм предков строили в левой части города, а храм Бога Земли – в правой. Гармонично сочетались пышные дворцовые постройки и прекрасные пейзажи. В центр города располагается императорский дворец. С двух его сторон с севера на запад было построено 50 жилых районов, которые отделялись улочками, бегущими с запада на восток. Так была открыта очень важная страница в истории городской застройки в Китае.

　　Спустя столетие после постройки Даду, Чжу Юаньчжан, основатель династии Мин (1368-1644), в Нанкине провозгласил себя императором. Нанкин стал столицей династии Мин.