2007年12月英语六级短文改错(四十七)

文章作者 100test 发表时间 2008:04:07 17:08:52
来源 100Test.Com百考试题网


The human brain contains 10 thousand million cells and
each of these may have a thousand connections. So enormous ___1___
numbers used to discourage us and causing us to dismiss the ___2___
possibility of making a machine with human-like ability, but now
that we have grown used to move forward at such a pace we can ___3___
be less sure. Quite soon, in only 10 or 20 years perhaps, we will
be able to assemble a machine as complex as the human brain,
and if we can we will. It may then take us a long time to render
it intelligently by loading in the right software or by altering the ___4___
architecture but that too will happen. I think it certain that in
decades, no centuries, machines of silicon will arise first to rival ___5___
and then exceed their human ancestors. Once they exceed us
they will be capable of their own design. In real sense they will ___6___
be able to reproduce themselves. Silicon will have ended carbon’s
long control. And we will no longer be able to claim
ourselves to be the fine intelligence in the known universe. As ___7___
the intelligence of robots increase to match that of humans and ___8___
as their cost declines through economics of scale that we may use ___9___
them to expand our frontiers, first on earth through their ability
to withstand environments, beneficial to ourselves. Thus, deserts ___10___
may bloom and the ocean beds are minded. Further ahead, by
a combination of the great wealth this new age will bring and the
technology it will provide, the construction of a vast, man-created
world in space, home to thousands or millions of people, will be
within our power.



答案及解析:

1. So -> Such
名词前有形容词时,so和such都可以被用来修饰,但要注意不定冠词a / an的位置,如so big a city / such a big city;如果修饰的对象是复数或不可数名词时,则只能用such修饰。

2. causing -> cause
本行中used to do意为“过去常做某事”,后接动词原形;discourage和causing由and连接成并列结构,动词形式应保持一致,都应为动词原形。

3. move -> moving
此处have grown used to ….相当于have been used to….,意为“习惯于做某事”,其后接名词或动名词,故将move改为moving。

4. intelligently -> intelligent
render后常接符合宾语,用形容词作宾语补足语,意为“使…..变得….”。

5. no -> not
此处no centuries 为插入语,centuries前省略了in;此处强调in decades,而不是centuries。no通常意为“没有”,一般修饰可数单数名词或不可数名词(如no friend / money等),而不修饰复数名词;not则强调“不是”。

6. real前加a
in a (very) real sense 为习惯用法,意为“确实地,毫无疑问地”。

7. fine -> finest
根据in the known universe及前面的the可判断,此处应该使用形容词形式的最高级。

8. increase -> increases
此处the intelligence在as引导的原因状语从句中作主语,of robots为其定语,作修饰成分,increase在从句中作谓语,应在数上与the intelligence保持一致,应使用第三人称单数。

9. that -> /
分析整个句子可知,本句为含有并列原因状语从句“As…and as…”的复合句。从句为As…and as..scale,主句为we may use ….frontiers,主句不应该由引导词that来引导;如果保留that,就会形成that引导的从句,从而造成主句的缺失,故将that去掉。

10. beneficial -> harmful
environment意为“环境,周围情况”时,既可以为单数,也可以为复数;此处beneficial to ourselves前省略了which are 的非限制性定语从句,修饰environments。根据文意,人类之所以利用机器人向更广阔的疆域挺进,是因为它们能适应某些环境的特性,而这些环境应该是对人类有害的。故将beneficial改为harmful。



相关文章


四级翻译综合辅导:成功破解四级汉译英(上)
大学英语六级阅读历年真题训练unit8(A)
大学英语六级阅读历年真题训练unit7(B)
2007年12月英语六级短文改错(四十六)
2007年12月英语六级短文改错(四十七)
商务英语BEC中级口试综合指导(九)
商务英语BEC中级口试综合指导(十)
2008公共英语二级(PETS2)考试模拟试卷六(8)
2008公共英语二级(PETS2)考试模拟试卷六(7)
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛