2006年商务师业务外语考试辅导之日语猫に小判

文章作者 100test 发表时间 2007:01:12 20:13:10
来源 100Test.Com百考试题网

【読み】 ねこにこばん 【意味】 どんなに大切（たいせつ）なものも、その価値（かち）を知らない者に持たせては、何の役（やく）にも立たないことのたとえ。猫にお金をあたえても、猫はありがたがらないことから。小判（こばん）＝昔使われていたお金のこと。 【出典】 茶人気質（ちゃじんかたぎ） 【類語】 犬に論語
豚に真珠 【反対語】 猫に鰹節
猫にまたたび