法语TEF考试以及法语学习感想

文章作者 100test 发表时间 2007:03:14 18:20:19
来源 100Test.Com百考试题网

TEF考试，我给的连接比我说的全，基本上就是现在要去法国留学的必要条件之一了，有人说是法语的TOEFL，但个人感觉是基础考试，比起我们学了英语这么多年要去参加托福，仍然不能PASS，法语的tef可能要好一些了。

　　对于初级水平的人，听力当然是个大问题，我的学习时间有3个月，之前零基础，周一到周五，每天3个小时的课，课本是北外马晓宏的《法语》，直到考试之前，我们学到了第二册的第6课，而语法时态中的条件式和愈过去式都没有讲，单词量不过是1000多个。这样的水平对于上考场真是有些自不量力了，不过时间紧迫也没有办法了，7月由于一些事情没有办法参加中旬的考试，所以签证前的考试也就这一次，死活就是它了。我是一点信心也没有的，现在没有出结果，所以我的一切都是废话，各位不要见怪。

　　虽然可能这次考得不好，不过还是可以说说我是怎么复习的，看看如果对各位有帮助的话，也算尽了一点点的力量。

单词：

　　单词的发音是一开始学语音的时候就要掌握好的，法语的发音基本上是规则的，至少我觉得比英语发音好掌握，如果你的英语不错，实际上有一部分的单词是相同的，如果你曾经背过一些英文的词根词缀，对于你背法语单词有很大的帮助。还有一些单词和英文完全的不同，不过有一些小的方法可以记，例如：rire,发音类似"嘿呵"，很像笑声，所以它的中文意思就是"笑"，还有alphabet,发音类似"阿拉罚背"，上海人不是管"我"叫"阿拉"吗，"罚背"就是犯了错误背罚，罚什么呢，罚背"字母表"，所以中文就是字母表，可能有的人认为这样速度很慢，是的，因为不是所有的单词都要这样，这只是我认为能这样记的才这样记，其它的，能记多少记多少吧。我的单词量很可怜，Cest des le?ons.

语法：

　　把学过的语法先掌握熟练，注意代词这一部分，直宾、间宾、顺序和阴阳单复的变化,学过的朋友就不用我多说了，书上说的比我清楚多了。TEF的语法不是那么难，只是选择的时候感觉模棱两可，所以一些固定的词组是要背的，具体怎么记牢个人就有个人的方法了，我不便班门弄斧。TEF的最后5道语法题是改错，可以注意一些主谓单复、阴阳是否有错。

听力：

　　说实在的，我没有怎么练习听力，原本打算把《天使爱美丽》看上10遍，找一些台词背的，不过看了两三遍之后就完全的失望了，说的比火箭还快，虽然有法语字幕，但是看字幕的速度还没有他们说得快，而且生词和俗语太多，不明白的东西也太多，听得很清楚的除了MADAME,Monsieur, au revoir, métro和bonjour......其它的要看字幕才知道，估计短期（不到一个月）是不能有所帮助的。虽然，我听力这部分放弃的很多，但对于对法语有兴趣和正在学的朋友，要练习听力除了多看多听法语DVD以外，我觉得有个教材还是不错的，是《现代法语》，书皮是粉紫色的，是原来中央电视台的法语教学用的，我一直没有买，原因是开始我不知道，等知道的时候里考试有一个星期了，不好在外乱跑了，去了离我最近的海淀图书城，找到了书，遗憾的是没有磁带，所以没买。这本教材的听力都是情景对话，是法国人生活的片断，绝对是法国人在说，个人感觉比其他教材单纯的念课文好。TEF的听力很清楚，不过对于我来说没什么用，说得太快，所以我老觉得游泳好的人适合学外语，肺活量大，说话可以不喘气的连续说
一分钟以上。至于TEF听力的后10题，很多人说是容易拿分的题，因为这是判断对错的题，需要你判断QUI或NON，有磁带念一句话，和试卷上的句子很像，有的是完全一样，要你听得仔细，判断读的是不是这句话，所以对于头脑已经发胀的同学，在听力放到SECTION C的时候就不要做题了，因为大家基本上这一部分是不做放弃的，这一段的时间很长，最好把最后10个句子看几遍，自己先要知道这些话怎么读，然后就看发挥了，不过不一定发挥就是好成绩，万一不好也是自己了。

　　好了，罗嗦了很多了，就好像自己很有经验似的，其实不然，说的容易做起来很难，我不是那种自觉的人，要我专心看书复习别说两个小时，10分钟也呆不住，所以每天除了上课实际的复习时间并不多，不是上网就是睡觉，尤其我是一到下午就犯困的人，考试是在下午进行的，为了下午不困，我特地提前了一个月练习下午不睡觉，可是坐在那里什么也看不进去，白白浪费了时间，种什么豆得什么瓜就是如此了。好在正是考试的时候倒没怎么困，不过也没什么结果啦。