实用英语口语：美国口语俚语（十四）

文章作者 100test 发表时间 2007:03:10 13:13:18
来源 100Test.Com百考试题网

美国口语俚语（14）

1.hit someone with a problem让某人面对问题

Im sorry to hit you with this problem. I dont know who else to turn to.

很抱歉把这个问题抛给你，我不知道还可以找谁求助。

2.have it bad for狂恋

He really has it bad for her, but she has no ideas.

他狂恋着她，而她却不知道。

3.hung over宿醉未醒

Dont disturb him. Hes still hung over from last night.

别吵醒他，他宿醉仍未醒。

4. has-been过时的人或物

Lisa is a has-been. No one will hire her any more.

丽莎已经过时了。没人会再雇佣她。

4.have a bone to pick with有账要算

I have a bone to pick with you. You still owe me the fifteen dollars you borrowed.

我有账跟你算。你向我借的十五美金还没还呢！