三、对话部分试题类型及答题要领 1.数字类 人们在日常活动中经常与数字打交道,数字类试题便成为各级各类听力试题不可缺少的类型,它涵盖面广,涉及日期、时间、数码、价格、年龄、年份、季度、星期以及街道、楼房门牌号、电话号码等等。数字型题95年出现2个、96年1个、97年1个。 例1.录音原文: M:Could you lend me $240? W:Sorry. I only have $230. Q:How much does the man want to borrow? (1995年题) 选择项: A:USD 214. B.USD 240. C:USD 240. D.USD 230. 录音中出现两个钱数$240、$230,只要听清问题中的man,便很容易地选择C。 例2.录音原文: W:Your cousin graduated in 1986.What about you? M:I finished school a year later. Q:When did the man graduate? (1995年题) 选择项: A:In 1987. B.In 1986. C:In 1985. D.In 1984. 本题的关键词是1986和a year later,经过简单计算,不难选择A。 例3.录音原文: W:Your library books are due on November 14th. If you haven"t finished using them by then,you may renew them once. M:Thank you very much.I only need them for a few days. Q:When must the man return his books to the library? (1996年题) 选择项: A.By December fourteenth. B.By New Yean"s Day. C.By November fourth. D.By November fourteenth. 录音中只出现一个数字,只要听清楚,便可选出正确答案D。 例4.录音原文: W:Why didn"t your aunt fly? M:It would have cost $44.The bus fare is only $14. Q:How much did the woman"s aunt save? (1997年题) 选择项: A.$44.00B.$14.00 B.$40.00D.$30.00 这是一道简单价格计算题。坐飞机要花44美元,而乘公共汽车只需14美元,问可以省多少钱?抓住关键词save,经过减法运算,即可得出D为正确答案。 数字类题可分为辨别型和计算型两种。辨别型亦称直接型,即答案在录音中直接给出,而书面选择项排列出几个与录音信息中近音、近形的数字,用以混淆视听、迷惑考生,以考察考生对数字的辨音、辨形能力。上面的例1、例3属这类题。计算型是指录音信息中至少出现两个数字,考生不仅要听清这些数字,而且要搞清楚它们之间的关系,通过快速心算来确定正确答案。上面的例2、例4属于这种类型题。 数字类题提问形式: How many(persons)…? How many dozens of …? How many minutes fast/slow/late…? How much does…spend/save/earn/borrow/lend/pay? How old is … How long does it take…to…/stay in…? How often/far…? When/At what time…begin/finish…? When/On which day…arrive/want to leave? ..数字类题解题要领: ①听录音时注意teen和ty的区别和千以上数的辨记。 ②注意街道、房间、汽车、电话等号码的习惯表达方法,如320读成three twenty或three two zero;电话号码则将数字逐个读出来。 ③注意价格的习惯表达。如$19.95读成nineteen ninty five,切勿将其误解为1995美元。 ④注意时间表达上英美的差异,如1:45可读成a quater to two或one forty?five.2:00 p.m.可读成two p.m.或fourteen hundred hours. ⑤注意年代、世纪口头与书面表达的差异,如20世纪写成19××,in the eighteen forties应理解为19世纪40年代。 ⑥计算时应注意数量单位与单位基数的不同。如,星期、日期、时、分的换算进率分别为7、30/31、24、60等。再如a quater指时间是15分钟,指月份是一季度(三个月),指百分比为25%。因为每个对话间隔时间短,既要回忆对话内容,又要阅读选择项,还要进行计算,熟练掌握换算进率是十分必要的。 ⑦注意倍数意义的表达。如times,twice,couple,a pair of, half of,double,one?third,percentage等等。 ⑧还要注意诸如late(later),early(earlier),delay,start,ahead of,fast,slow,increase,add等与时间数字有关的词,以帮助理解和计算。 除了上述必备的知识外,对于辨别型数字类题,考生可以边听边记,即一边听录音,一边在试卷的备选项中寻找该数字,并在旁边做上记号,同时将干扰项排除,逐步缩小"包围圈",最后根据问题作出判断。前面的例1、例3都可以采取这种办法。